PENSIERI SULL’ISTRUZIONE PUBBLICA NEL REGNO DELLE DUE SICILIE DI MATTEO GALDI
Raimondo Rotondi da anni coltiva la passione della letteratura laborina spaziando da editoriali giornalistici a quelli storici, dalla scrittura di monologhi teatrali alla poesia che gli ha permesso di farsi conoscere e apprezzare in terra di lavoro e in tutta la penisola italica. Conosciuto nell’ambiente napolitano e nazionale per il suo capolavoro poetico dedicato a Michelina Di Cesare, nell’ultimo periodo è salito alla ribalta per aver tradotto dal francese all’italiano “Thiébault Paul, L’invasione francese del Regno di Napoli (1798-1799)” edito da D’Amico Editore che già in pochi mesi viene acquistato e letto in tutta Italia ma il periodo d’oro di Raimondo non si ferma con il suddetto testo, quasi inedito, ma anche perchè ha ricevuto una menzione di merito speciale dalla Sicilia, per esattezza da Agrigento, classificandolo come “poeta” per “Fusse Vere” al 2° Concorso Internazionale di Poesia GIRGENTI ARTE 2024. “Fusse Vere” è inserita nello spettacolo “Voci, canti e suoni di Briganti in Terra di Lavoro” ed è di una bellezza unica oltre che tristemente attuale, di seguito la pergamena di riconoscimento e del testo della poesia.
Fussë vérë ca nën piacéssë
può sta sëcurë nën së facéssë
m’a cocunë ‘nvécë piacë
chiù la guèrra chë la pacë
Cumm’è gli’omë y qunt’è cupë
ricë ‘nchianatë y pènsa scarrupë
ricë scarrupë y pènsa ‘nchianatë
rëcènnë pacë addamo’ t’è sparatë
Ascì vè la guèrra chë porta bommë
sanghë, muortë, tuttë chë tomma
dësgrazië truoppë pë putë’ chiagnë
lë pèggë ‘ncuoglië sènza chiù lagnë
cura lë cuottë chë l’acqua vuglìta
të muorë rë friddë y stattë ‘ntësitë
glië ‘nfiérnë sta qua, glië riavërë spara
la guèrra, së chiémpë, t’ëmpara…
T’avéssa,
ma nën è vérë nièntë
tuttë passa y è sciuscë rë viéntë
la vita rulla y së në scorda
co’ vanuscia sulë è glië rëcordë
co’ munuméntë p’appuggia’ lë curonë
y fa dëscorsë biéglië, scrittë buonë
bèllë parolë truoppë në marë
chë so’ sulë prètë a na prëtara
abbìa rë ricë sié rittë nièntë
na prëtara addo’ scioscia glië viéntë
addo’ passënë gli’annë cumm’a orë
y lë pèggë è sulë rë chi së morë.
Read More
Solo nel 1861 le vittime civili meridionali dell’unificazione-invasione furono circa mezzo milione. La cifra è stata ricostruita dal prof. Giuseppe Gangemi, già docente di metodologia della ricerca all’Università di Padova, nel suo studio: “Senza tocco di campane. 1860-1870: le vittime civili taciute della Guerra Meridionale” (Magenes, Milano 2023, pp. 396, € 24).
Read More
ATTACCHI ISOLATI
Ritorno alla macchia di Toppacivita, campo di mia vittoria. Ma oh caso strano, essa era sparita! non restava che la terra smossa.
Il generale Della Chiesa con tre battaglioni di bersaglieri e con artiglieria e cavalleria era giunto in Rionero. Alla macchia di Toppacivita, durante la mia assenza, s’era annidata una banda di ottanta briganti capitanata da un certo Pio Masiello; costui aveva mantenuto la posizione ed il terrore nel distretto stante la deficienza di soldati.
Read More
Le norme antisismiche attualmente vigenti nella nostra legislazione risalgono al 2008 e sono in corso di revisione. Non tutti sanno, però, che il primo regolamento del genere d’Europa fu imposto dai Borboni subito dopo il catastrofico terremoto che nel 1783 distrusse gran parte della Calabria meridionale, con circa 30.000 vittime.
Read More
GIANNI E’ TORNATO ALLA CASA DEL PADRE
MAURIZIO ZAMBARDI VINCITORE DEL PREMIO TERRA LABORIS 2024 SEZIONE SCIENTIFICA IX EDIZIONE, LA PERGAMENA
Carmine Colonese, soldato borbonico fedele alla Patria e al suo Re di Giuseppe Gangemi
La Rivoluzione corsa (1729-1796)
Dalla ‘Notte della Taranta’ in Puglia a quella della Tammorra a Napoli: il Sud delle radici che stiamo recuperando
invio in corso...