Alta Terra di Lavoro

già Terra Laboris,già Liburia, già Leboria olim Campania Felix

PIETRARSA……NELLA MUSICA NELLE PAROLE DI LELLO TRAISCI

Posted by on Apr 30, 2024

PIETRARSA……NELLA MUSICA NELLE PAROLE DI LELLO TRAISCI

Nel 1972 un gruppo rock progressivo milanese, Stormy Six, registra un Lp dal titolo “Unità” con singoli dedicati alle vicende post-unitarie che sorprese il mondo della musica come il mondo istituzionale. Fu la prima volta, al di fuori della musica popolare, che l’arte musicale cominciò a trattare Garibaldi come antieroe e il brigantaggio in forma politica, come fu la prima volta che il mondo della musica cominciò a sentir parlare delle drammatiche vicende di Pontelandolfo. Fu anche la prima volta che si parlò della prima strage di operai della storia che scioperavano per difendere il posto di lavoro per mano del neonato stato italiano attraverso bersaglieri e forze di polizia, accaduta alle officine di Pietrarsa a Portici il 6 agosto 1863, giorno in cui si dovrebbe festeggiare la festa dei lavoratori e non il primo maggio. Da tempo mi sono chiesto perchè se da Milano hanno ricordato la tragedia di Pietrarsa e a Napoli s’è cantato e suonato un altro dramma sul lavoro come lo scoppio della fabbrica di Sant’Anastasia a metà degli anni 70 grazie al capolavoro degli ‘E Zezi, gruppo musicale napolitano che ha scritto pagine importanti della Musica Popolare e della World Music, dal titolo “Sant’Anastasia” ma nessuno ha pensato di creare un pezzo sulla suddetta strage? big della musica cantano il brigantaggio o “bella ciao” in tutte le salse ma perchè nessuno ha pensato di portare alla ribalta la suddetta tragedia e siamo ancora fermi agli “Stormy Six”? da oltre 30 anni assistiamo al concertone del 1 maggio organizzato dalla “triplice sindacale” ma perchè mai s’è ricordata Pietrarsa?E’ una lacuna troppo grande che ai più non dice nulla, ma a chi come me da anni studia e divulga la storia della Patria Napolitana dice molto, infatti Pietrarsa la troviamo nel grande baule della “DAMNATIO MEMORIAE” nazionale che bisogna sempre più far conoscere al mondo anche con la musica e questa volta bisognava farlo da Napoli e dopo anni passati a pensare ch potesse trasformare in realtà la mia idea, il mio pensiero è caduto su Lello Traisci autore e compositore napoletano e caro amico, a cui stanno a cuore le vicende post-unitarie e da me contatto per chiedergli di fare qualcosa, immediatamente ha colto l’occasione e ha scritto e musicato un pezzo dal titolo “Pietrarsa….” che, senza aggiungere altro, vi invito ad ascoltare e vedere in in video di seguito.

Claudio Saltarelli

Read More

Mozart, Salieri e Puškin

Posted by on Apr 29, 2024

Mozart, Salieri e Puškin

Per una nuova lettura del breve dramma Mozart e Salieri di Aleksandr Sergeevič Puškin 

Lo scrittore e librettista Giuseppe Carpani, inorridito per le malelingue che non stavano a freno, aveva provato a far pubblicare a Vienna una lettera in difesa del Maestro Salieri, accusato d’aver avvelenato Mozart, ma non c’era riuscito. Perciò sempre da Vienna, Carpani aveva inviato la stessa lettera alla Biblioteca Italiana che la pubblicò il 10 agosto 1824 con il titolo “Lettera del Sig. G. Carpani in difesa del M° Salieri calunniato dell’avvelenamento del M° Mozzard”.

Read More

QUATTRO CHIACCHIERE CON IL MAESTRO NICOLA HANSALIK SAMALE

Posted by on Apr 23, 2024

QUATTRO CHIACCHIERE CON IL MAESTRO NICOLA HANSALIK SAMALE

Ci sono grandissimi musicisti che non li vedi di casa nei media nazionali ma tutti sanno che sono dei giganti nella loro arte e nel loro mestiere come lo è il Maestro Nicola Hansalik Samale che nonostante i suoi 80 anni ancora dirige orchestre, compone sinfonie e opere, ricerca, studia e insegna musica come se avesse 30 anni di meno con un entusiamo che solitamente si vede nei trentenni. Il suo c.v. è scritto in un tomo da archivio monacale per quanto è grande, ha vinto svariate bacchette d’oro ha lavorato con tanti altri giganti della musica, ha composto musiche per colonne sonore di film da oscar, per programmi televisivi, ha scritto opere che si vedono nei migliori teatri mondiali e nonostante questa sua dimensione non ha mai perso l’umiltà dimostrando che più sei grande e più questa virtù è nobile. Fin dalla più giovane età ha sempre lavorato come un forsennato ricoprendo tanti ruoli nel mondo della musica che gli fa avere una visione periferica che arriva a 360 gradi e che gli permette di scrivere e comporre qualsiasi cosa e terminare opere incompiute di grandissimi compositori che per un motivo o per l’altro non le hanno chiuse, è come un allenatore di calcio che è un grande perchè sa leggere le partite meglio degli altri cambiando la tattica in funzione dell’andamento delle partita. Il Maestro Nicola Hansalik Samale ci ha permesso di fare una chiacchierata promettendoci che ci racconterà una parte di se che pochi conoscono e per conoscerla vi diamo appuntamento a mercoledì 24 aprile alle ore 21 per la rubrica Musicanti e Cantori in Alta Terra di Lavoro

Read More

Mozart, lettera del 13 marzo 1770 di Leopold Mozart (BD I, 163)

Posted by on Apr 22, 2024

Mozart, lettera del 13 marzo 1770 di Leopold Mozart (BD I, 163)

Di seguito è riportata in caratteri blu la lettera di Leopold da Roma alla moglie a Salisburgo del 13 marzo 1770, tradotta dal testo originale come è riportato in Wilhelm A. Bauer e Otto Erich Deutsch, Mozart Briefe und Aufzeichnungen.

Tra parentesi quadre sono le parti aggiunte, le quali comprendono i titoli dei paragrafi, e alcune spiegazioni dei termini o delle parole; in coda alla lettera ci sono i nostri eventuali commenti e gli interventi dei lettori.

Luca Bianchini, Anna Trombetta

Read More

ANTICHI POPOLI ITALICI PREROMANI

Posted by on Apr 12, 2024

ANTICHI POPOLI ITALICI PREROMANI

LE INVASIONI INDOEUROPEE

L’archeologa Maria Gimbutas ha identificato gli Indoeuropei con una cultura guerriera dell’età del bronzo (4000 – 2000 a.c.), che chiamò i Kurgan, dal nome delle sepolture a tumulo in cui venivano seppelliti i principi insieme a mogli, concubine, schiavi e seguito di corte, con un eccidio di massa, usanza diffusa in molte civiltà orientali.

Read More