Alta Terra di Lavoro

già Terra Laboris,già Liburia, già Leboria olim Campania Felix

Giovan Battista Basile-Lo cunto de li cunti (XXVI)

Posted by on Feb 24, 2024

Giovan Battista Basile-Lo cunto de li cunti (XXVI)

SAPIA LICCARDA TRATTENEMIENTO QUARTO DE LA IORNATA TERZA

Sapia co lo ’nciegno suio essenno lontano lo patre se mantene ’norata co tutto lo male assempio de le sore; burla lo ’nammorato e, previsto lo pericolo che passava, repara a lo danno ed all’utemo lo figlio de lo re se la piglia pe mogliere.

Read More

Giovan Battista Basile-Lo cunto de li cunti (XXV)

Posted by on Feb 23, 2024

Giovan Battista Basile-Lo cunto de li cunti (XXV)

LO VISO TRATTENEMIENTO TERZO DE LA IORNATA TERZA

Renza, chiusa da lo patre a na torre ped esserele strolacato ca aveva da morire pe n’uosso mastro, se ’nnammora de no prencepe e co n’uosso portatole da no cane spertosa lo muro e se ne fuie; ma, vedenno l’amante ’nzorato vasare la zita, more de crepantiglia e lo prencepe pe lo dolore s’accide.

Read More

Giovan Battista Basile-Lo cunto de li cunti (XXIV)

Posted by on Feb 22, 2024

Giovan Battista Basile-Lo cunto de li cunti (XXIV)

LA PENTA MANO-MOZZA TRATTENEMIENTO SECUNNO DE LA IORNATA TERZA

Penta sdegna le nozze de lo frate e, tagliatose le mano, ’nce le manna ’m presiento; isso la fa iettare drinto na cascia a maro; e data a na spiaggia, no marinaro la porta a la casa soia, dove la mogliere gelosa la torna a iettare drinto la stessa cascia, e, trovata da no re, se ’nce ’nzora. Ma pe trafanaria de la stessa femmena marvasa è cacciata da lo regno e, dapo’ luonghe travaglie, è trovata da lo marito e da lo frate e restano tutte quante contiente e conzolate.

Read More